
International Sex Affairs

Erotische Spiele im Zeichen babylonischer Vielfalt
Das Wunderbare am Dienstagabend sind die internationalen Begegnungen:
fern der Heimat mitsamt ihrer Prüderie, der oftmals fehlenden heimischen Swingerclubkultur
und des potenziellen Erwischt – Werdens durch unliebsame Nachbarn,
reisen immer mehr abenteuerlustige Swinger aus aller Welt nach Berlin,
um sich in der internationalen Sprache der Wollust zu verständigen und ihren sexuellen Horizont zu erweitern.
Während einer Geschäftsreise lässt sich immer mal eine „wichtige Besprechung“ abseits des offiziellen Programms machen,
und so suchen sexhungrige Swingerpaare und Singles gerade unter der Woche ihren Spaß in der anonymen Großstadt.
Genieße einen versexten Abend mit spielfreudigen Nymphomaninnen,
abenteuerlustigen Paaren und standhaften Herren in der lasziven Atmosphäre des INSOMNIA.
Open Bar, Whirlpool & Chill Out Music by DJ Sin
Jeden Dienstag ab 19:00
Dresscode: Sexy Dessous – Dezentes Schwarz – Verruchte Abendgarderobe
All Inclusiv – Getränke (außer Champagner & Cocktails)
Herren 75,-
Paare 40,-
Aktive Ladies frei!
Ab 22:00 Der Late Night Tarif: Herren 65,- / Paare 35,-
Anmeldung unter anmeldung@insomnia-berlin.de
Zu dieser Party sollten nur Leute kommen, die auch vorhaben sich sexuell zu betätigen,
nicht unbedingt zwingend mit anderen, doch aber mit sich selbst.
Aktive Spieler jeden Geschlechts haben uns mehrfach berichtet,
dass sie Schwierigkeiten haben sich fallen zu lassen,
wenn Leute nur zum Spannen kommen.
Dies ist eine Sexparty und als solches wird das Konzept auch realisiert - durch aktive Teilnehmer.
Leute, die sich zunächst umsehen möchten, erste vorsichtige Schritte im Swingerbereich wagen wollen,
nur mit Paaren in Kontakt kommen wollen oder ähnliches, empfehlen wir den Mittwoch bei Bar & Lounge Atmosphäre
(ohne Paarbereich, aber oft mit Tango oder Fotoparty) oder Freitag/ Samstag
mit erotischen Tanz - und Mottoparties und separatem Paar - Spiel Bereich (außer Saturday Night Fuck).
„Wenn kubanischer Rhythmus mit israelischer Lebensfreude vögelt,
sich norwegische Wikinger und australische Naturschönheiten vereinigen,
asiatische Frühlingsrollen in italienische Calzone stoßen,
die russische Zarin vom amerikanischen Deckhengst zugeritten wird
und „mittenmang“ die erotische Berliner Szene kräftig mitmischt –
dann haben wir International Sex Affairs - die erotische Globalisierung im Insomnia.“
_________________________________________________________
Erotic games in an atmosphere of Babylonian diversity.
International meetings are the wonderful aspect of Tuesday evenings:
far from home and prudery, where there often isn’t a swinger club culture
or where people are too afraid of being caught by disagreeable neighbours,
more and more swingers seeking adventure travel from all over the world to Berlin,
to communicate in the international language of lust and to widen their sexual horizons.
When Cuban rhythm and Israeli joie de vivre screw,
when Norwegian Vikings and Australian beauties unite, when Asian spring rolls thrust into Italian calzone,
when Russian Tsarinas are ridden by American stallions and right in the middle the erotic Berlin scene gets stuck in --
then we have International Sex Affairs - erotic globalisation in Insomnia.
Open bar, whirlpool & chill out music by DJ Sin
Every Tuesday from 7:00pm
Dress code: Sexy underwear - discreet black - wicked evening dress
All inclusive - including drinks (except champagne & cocktails)
Men: €75
Couples: €40
Active ladies free!
Reservations at anmeldung@insomnia-berlin.de
From 10:00pm, late night price: men: €65, couples €35

__________________________________________________________________
Juegos eróticos con la variedad de los dibujos babilónicos.
Lo maravilloso de la noche de los martes son los encuentros internacionales.
Alejado de la moralina de tu ciudad, donde a menudo faltan los clubs de intercambio
o donde existe el miedo a ser pillado por vecinos desagradables.
Cada vez más gente de todas partes del mundo viaja a Berlín en busca de la aventura del intercambio,
Swinger, para ampliar su horizonte sexual y para hacerse entender en la lengua común de la lujuria.
Una vez que el ritmo cubano fornica con el gozo del israelí,
el vikingo noruego se une a la belleza natural del australiano,
los rollitos de primavera asiáticos se estrellan contra los calzone italianos,
la zarina rusa se deja montar por un vaquero americano y todo ello se entremezcla con la escena erótica berlinesa,
es cuando experimentamos la globalización erótica en INSOMNIA, internacional Sex Affaires.
Bar abierto, jacuzzi y música chill-out por el DJ Sin
Todos los martes (exceptuando el tercero de cada mes: club de la sátira) a partir de las 19.00.
Vestimenta: ropa interior sexy, negro y ropa de noche alocada.
Todo incluido: bebidas (excepto champán y cocktails)
Caballeros 75€, Parejas 40€, ¡Damas activas gratis!
A partir de las 22:00 hay tarifa de noche: caballeros 65€ / parejas 35€.
Para inscribirse o para preguntas generales sobre nuestras fiestas podéis llamarnos al 0163 677 26 45
o escribirnos a anmeldung@insomnia-berlin.de

_________________________________________________________________________
Эротические игры с вавилонским эффектом
Во вторник вечером – время для международных встреч.
В Берлин, подальше от дома, где отсутствует культура свингерства,
зато в полной мере присутствует опасность быть застигнутым
на месте преступления любопытными соседями,
приезжает все больше свингеров со всего мира,
чтобы пообщаться друг с другом на международном языке
сладострастия и расширить свои сексуальные горизонты.
Когда кубинский ритм встречается в постели с израильской жизнерадостностью,
норвежский викинг соединяется с австралийской красавицей,
азиатский ролл падает на итальянскую пиццу, русскую царицу
седлает американский жеребец и все это – в берлинской эротической атмосфере –
вот тогда в Инсомнии происходит эротическая глобализация -
International Sex Affaires im Insomnia.
Open Bar, Whirlpool & Chill Out Music by DJ Sin
Каждый вторник с 19:00
Дресс-код: Сексуальное нижнее белье – черный цвет – Развратные вечерние платья
Все включено – напитки (кроме шампанского и коктейлей)
Господа 75,-
Пары 40,-
Для активных дам вход свободный!
С 22:00 тариф Late Night: Господа 65,- / пары 35,- ЕВРО
Мы рады ответить на Ваши вопросы и принять заявки на участие в
вечеринках по телефону: 0163 677 26 45
и по электронной почте anmeldung @insomnia -berlin .de

__________________________________________________________
Des jeux érotiques sous le signe de la diversité babylonienne.
Ce qui est merveilleux, le mardi soir, ce sont les rencontres internationales que l’ont fait :
Loin de son pays natal et de la pruderie local, parce que souvent la culture
de l’échangisme n’existe guère et aussi par peur de se faire surprendre par des voisins malveillants,
de plus en plus d’échangistes en provenance de tous les pays et en quête
de nouvelles aventures viennent à Berlin pour communiquer dans la langue
international qu’est la volupté et pour découvrir de nouveaux horizons sexuels.
Quand le rythme cubain fait l’amour à la joie de vivre israélienne,
quand des vikings norvégiens s’unissent à des beautés australiennes,
quand des ragazzi italiens pilonnent des tendres geishas japonaises,
quand des zarinas russes sont montées par de robustes étalons américains –
c’est à ce moment-là que INSOMNIA représente la mondialisation sexuelle et devient une International Sex-Affair !
Open Bar, Whirlpool & Chill Out Music by DJ Sin
Tous les mardis (sauf le troisième mardi du mois : Club de la Satyre) à partir de 19h00
Code vestimentaire : Dessous sexy – noir décent – tenue de soirée érotique
Toute boisson incluse (sauf champagne & cocktails)
Messieurs 75,-
Couples 40,-
Gratuit pour mesdames actives !
À partir de 22h00 : Messieurs 65,- / Couples 35,-
Pour des renseignements sur nos soirées et l'inscription par téléphone ou par courriel,
vous pouvez nous joindre au : 0163 677 26 45 et anmeldung@insomnia-berlin.de.
